第一百四十六章 莫斯科郊外的晚上 (第2/2页)
　　
　　但是无论如何，原油市场出现如此巨大的震荡，总归是个大事儿。山口百合子稍微想想，也知道这里面一定有玄机。
　　
　　但是真相却让二人哭笑不得。
　　
　　这一次，居然是俄国因为外汇储备告急，而选择不计成本大量出口原油，虽然他们为了避免市场出现波动，采用了易货等多种方式，从东欧，华夏，希腊等地走货。但是无孔不入的美利坚中央情报局早就搞清楚了这件事。
　　
　　这件事起码说明一点，那就是俄国的经济已经处在一个非常危险的境地了！对此，他冷战的对手美利坚当然非常高兴，而且他们是非常乐意做这些落井下石的事情的。
　　
　　你们不是缺钱吗？你们不是要卖原油换钱吗？那好，我就拼命的，不计成本的打压油价，这样你们能够换的钱不就少了许多吗？
　　
　　也许在原油市场上，我们做空不一定能够赚到太多的钱，甚至还可能会赔钱，但是这并不重要，因为我们失去的，仅仅是一些美元，但是我们可能能够搞垮一个国家，这笔账实在太划算了！
　　
　　看周楚一副若有所得样子，山口百合子问道：“周，你打算怎么办？是继续跟着做空么？”
　　
　　山口的想法非常简单，既然知道底牌了，那么当然按照常规的方法去打，这是非常显然的事情。俄国都揭不开锅了快，哪怕现在被打到9美元，就算油价被打到6美元，你还得卖呀。你不卖，那些原油你又不能全部资金烧着玩，卖了好歹都是美元可以应急嘛。
　　
　　“你让我想想。”周楚神色凝重的揉着太阳穴，“这个事情没有这么简单，我得仔细缕缕。”
　　
　　“不管你做什么决定，我都支持你。”山口百合子说道。
　　
　　想了一会，周楚还是觉得没有灵感，就说道：“我出去一下，晚上再回来。”
　　
　　“路上小心。”山口百合子关心的说道。
　　
　　傍晚的莫斯科，宁静而美丽，周楚想起了那首老歌：《莫斯科郊外的晚上》，这首歌当初叶夫根尼娅曾经给自己唱过，周楚一下子就被这迷人的旋律和优美的歌词给迷住了。后来，周楚才知道，这首歌真正牛的地方，在于不管是俄文的歌词，翻译的英文的歌词，中文的歌词，都是极为经典的！
　　
　　翻译其实是个很难的事情，所谓信达雅原则，翻译准确这很容易，但是翻译的优雅，有文学素养，这就很难了，比自己原创还要难。而这首歌显然是因为太过精彩，有出色的文人来翻译，才能达到这个效果。
　　
　　“深夜花园里四处静悄悄
　　
　　树叶也不再沙沙响
　　
　　夜色多么好
　　
　　令人心神往
　　
　　多么幽静的晚上”
　　
　　周楚正哼着呢，突然听见一阵隐约的呼救声！要说周楚懂的俄语不多，仅仅可以听见几个简单的句子，偏偏，救命这个词儿还是能听懂的。